Translation of "could back" in Italian


How to use "could back" in sentences:

They could back the dumb ones, not the well-informed... not those who understand that people know what's going on.
Potevano sperarci con gli stupidi, non con quelli che hanno studiato, non con quelli che sanno, che capiscono cosa sta succedendo. I sindacati lottano in tutto il mondo.
Hurried as fast as I could back down where it's dark and decent. Oh.
Mi sono affrettato a tornare giù al buio.
If you backed up, we could back up... and you could chase us some more.
Se andate indietro. possiamo tarlo anche noi... e così potete riprendere l'inseguimento.
I'd lost her, and all I could think of was getting away as quick as I could, back to London and my dearest, dearest Kitty, my lover and my only friend.
L'avevo persa, e tutto quello che potevo pensare era andarmene il più presto possibile, tornare a Londra e dalla mia cara, carissima Kitty. La mia amante e la mia unica amica.
I mean why just this instant... say, different from later a little while... when a friend could back your play?
Intendo perché proprio adesso, piuttosto che, magari, tra un po', quando può venire un amico a darti una mano?
Mean he could back up on y'all.
Significa che potrebbe compiere una rappresaglia.
There's this kid at my school who always picks his nose and he says that if you don't pick your nose, that your buggers could back up and block your airway and you could die.
C'è questo ragazzo a scuola che si mette sempre le dita nel naso e dice che se non ti metti le dita nel naso, allora le tue caccole potrebbero accumularsi e bloccarti il respiro e potresti morire.
Or I could back the Sheriff and just get richer and more powerful.
O potrei stare dalla parte dello Sceriffo e diventare più ricco e potente.
We're both terrified because either one of us could back out the last second, leaving the other kissing the air, and feeling like a fool.
Eravamo entrambi terrorizzati perche' uno dei due si sarebbe tirato indietro all'ultimo secondo, lasciando l'altro a baciare l'aria e a sentirsi uno stupido.
I told him we could back-fill them later.
Gli ho detto che li avremmo riempiti dopo.
The boy was in the bar, and there was another girl in there who could back us up on that.
Il ragazzo era nel bar, e c'era un'altra ragazza dentro che puo' confermarlo.
Yeah, but I could back it out of the driveway without hitting a tree.
Sì, ma riuscivo ad uscire dal vialetto senza colpire un albero.
But before I could back up, another vehicle pulls up behind me.
Ma prima che potessi fare retromarcia... un altro veicolo si è fermato dietro di me.
Maybe her band could back you up.
Forse la sua band puo' suonare per te.
We ran as fast as we could back to town to get the sheriff.
Tornammo in citta' piu' veloci che mai. Per chiamare lo sceriffo.
And turned out it was paper, but just a bunch of pieces, So I put what I could back together.
E... ho trovato della carta, ma fatta a pezzi, quindi ho rimesso insieme quello che potevo.
Maybe you could back off a little, since Nick's been having, you know, man problems.
Esatto. Magari puoi allentare un minimo la presa, visto che Nick ha dei... sai... problemi di virilita'.
She could back the buzzards off a gut wagon.
Avrebbe fatto scappare un avvoltoio dal carro di un macellaio.
I did everything I could back then.
Ho fatto tutto cio' che ho potuto, allora.
Or maybe Jenny could back off of me.
Forse Jenny potrebbe lasciar stare me.
So, if you could back, what would you do differently?
Quindi, se potessi tornare indietro, cosa cambieresti?
We could back the truck up with incriminating testimony.
Potremmo fare marcia indietro con una testimonianza incriminante.
Someone could back out of their driveway tomorrow And mow me down, and I will be dead before you.
Qualcuno domani potrebbe uscire in retromarcia dal vialetto e farmi secca e morirei prima di te e...
I didn't become a judge so I could back down from a threat.
Non sono diventato un giudice per poi scappare da una minaccia.
Imagine you could back up a single power station with a single superconducting cable.
Immaginate di poter sostenere un'intera centrale elettrica con un singolo cavo superconduttore.
5.2574079036713s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?